PLY lintuhavaintoihin...